Politique de Confidentialité

1. Responsable du traitement

KC DISCOVERY SASU
77 rue du Vert Cottage, 88500 Mirecourt, France
Email : kim@spottedonsafari.com
Téléphone : +33 (0)6 80 67 20 58

2. Données collectées

Dans le cadre de l'utilisation du site spottedonsafari.com, nous collectons les données suivantes :

Via le formulaire de contact : prénom, nom, adresse email, numéro de téléphone, destination(s) souhaitée(s), message libre.
Via Google Analytics : données de navigation anonymisées (pages visitées, durée de visite, pays d'origine, type d'appareil). Ces données ne permettent pas de vous identifier personnellement.

3. Finalités du traitement

Vos données personnelles sont collectées pour les finalités suivantes :

Répondre à vos demandes de contact et établir des devis personnalisés.
Gérer la relation commerciale et l'exécution des contrats de voyage.
Transmettre les informations nécessaires aux prestataires pour l'exécution de votre voyage (hébergements, guides, transporteurs).
Mesurer l'audience du site et améliorer l'expérience utilisateur (Google Analytics).
Vous envoyer des informations relatives à vos voyages.

4. Base légale du traitement

Formulaire de contact : votre consentement explicite (case à cocher).
Exécution du contrat : nécessaire à la réalisation de votre voyage.
Google Analytics : votre consentement via la bannière cookies.

5. Durée de conservation

Données de contact et devis : 3 ans à compter du dernier contact.
Données contractuelles : 10 ans à compter de la fin du contrat (obligation légale comptable).
Données Google Analytics : 26 mois maximum.

6. Destinataires des données

Vos données peuvent être transmises aux destinataires suivants :

Les prestataires de voyage (lodges, guides, transporteurs) dans le cadre de l'exécution de votre séjour.
Google Ireland Limited (Google Analytics) — sous-traitant de mesure d'audience. Google est soumis au Privacy Shield et aux clauses contractuelles types de l'Union européenne.

Aucune donnée n'est vendue ou cédée à des tiers à des fins commerciales.

7. Vos droits

Conformément au RGPD, vous disposez des droits suivants :

Droit d'accès : obtenir une copie de vos données.
Droit de rectification : corriger des données inexactes.
Droit à l'effacement : demander la suppression de vos données.
Droit d'opposition : vous opposer au traitement de vos données.
Droit à la portabilité : recevoir vos données dans un format structuré.
Droit de retirer votre consentement à tout moment, sans affecter la licéité du traitement effectué avant ce retrait.

Pour exercer vos droits, contactez-nous à : kim@spottedonsafari.com ou par courrier à KC DISCOVERY SASU, 77 rue du Vert Cottage, 88500 Mirecourt.

Vous disposez également du droit d'introduire une réclamation auprès de la CNIL (Commission Nationale de l'Informatique et des Libertés) : www.cnil.fr

8. Cookies

Ce site utilise les cookies suivants :

Cookies strictement nécessaires (pas de consentement requis)

Cookie de session : mémorise votre choix concernant les cookies. Durée : 12 mois.

Cookies de mesure d'audience (consentement requis)

Google Analytics (_ga, _gid, _gat) : mesure d'audience anonymisée. Durée : 26 mois maximum.

Vous pouvez accepter ou refuser les cookies via la bannière qui apparaît lors de votre première visite, ou modifier vos préférences à tout moment via le lien « Gestion des cookies » en bas de page.

9. Sécurité

KC DISCOVERY SASU met en œuvre toutes les mesures techniques et organisationnelles appropriées pour protéger vos données contre tout accès non autorisé, modification, divulgation ou destruction.

10. Modifications

La présente politique de confidentialité peut être mise à jour à tout moment. La date de dernière mise à jour sera indiquée en bas de page. Nous vous invitons à la consulter régulièrement.

11. Crédits photographiques

Les photographies utilisées sur ce site sont issues de trois sources :

Les photos personnelles de Kim Colson, fondatrice de Spotted on Safari, prises sur le terrain lors de ses safaris.
Des images issues de la plateforme Pexels, utilisées sous licence libre et gratuite.
Des images issues de la bibliothèque Canva, utilisées sous licence Canva Pro.

Dernière mise à jour : juin 2026.